2008年12月8日星期一

谈谈角色扮演法

作为华文老师,我觉得角色扮演法很适合应用在华文科。以高二华文课本为例,课文中有些是剧本,有些是小说,这些文章若是以演戏的方式来呈现,学生会更能掌握其内容。此外,高二的文言文课文篇幅较长,文字艰深,且时代久远,难引起学生共鸣,更难以理解。因此,可选择一些故事性较强的文言文来让学生演戏,例如:《孔雀东南飞》《左忠毅公逸事》等。在准备的过程中,学生必须懂得有关文章的翻译,在演出时以白话文念对白;他们也必须去揣摩文中人物的心理状态、神情等,这不仅可加深学生对文章的印象,也能使上课气氛更活泼,并从中看见学生的创意。

没有评论: